This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 12 '20 rus>eng зависимость от "as a function of", "versus"... pro closed ok
- Aug 18 '20 eng>rus research abstract program программа обзорного исследования pro closed no
4 Aug 17 '20 eng>rus flat шприц с плоской головкой pro closed no
4 Aug 14 '20 rus>eng квазиизохронными quasi-isochronous(al) surfaces pro closed ok
4 Aug 2 '20 eng>rus slip mass жидкая (глиняная) масса pro closed no
4 Aug 3 '20 eng>rus distance potential-based discrete element method -> pro closed no
4 Jul 21 '20 eng>rus rest solution остаток раствора pro closed no
4 Jul 4 '20 eng>rus high pI alpha-glucosidase альфа-глюкозидаза с высокой ИЭТ pro closed ok
4 Jul 4 '20 eng>rus HLLC approximate Riemann solver -> pro closed no
4 Jul 3 '20 eng>rus polyacryl carrier носитель PolyAcryl Carrier pro closed no
- Jul 2 '20 eng>rus biotin-shift PCR -> pro closed no
4 Jul 2 '20 eng>rus PCR amplification off pKD13 ПЦР амплификациия pKD13 pro closed no
4 Jun 22 '20 eng>rus pairwise propensity matching analyses попарный сравнительный анализ восприимчивости pro closed no
4 Jun 19 '20 eng>rus germanium sample trough германиевая кювета для образца pro closed ok
4 Jun 10 '20 eng>rus actual and varied results разброс результатов/значений pro closed no
4 May 19 '20 eng>rus weight set point «заданная величина» массы тела pro closed no
4 Apr 29 '20 eng>rus propensity score adjustment поправка на коэффициент предрасположенности pro closed no
4 Apr 26 '20 eng>rus Star 16QAM RR 1.8 Созвездие 16-QAM pro closed no
- Apr 25 '20 eng>rus symbol transitions преобразование символа pro closed ok
4 Apr 24 '20 eng>rus Back-to-Back and Single-Span Transmission каскадная и однопролётная передача pro closed no
4 Apr 14 '20 eng>rus picture fuzzy number нечеткое изображение номера pro closed no
4 Apr 14 '20 eng>rus weighted distance based approximation аппроксимация по средневзвешенному расстоянию pro closed no
- Apr 10 '20 eng>rus in front of перед pro closed ok
4 Apr 4 '20 eng>rus match совпадение pro closed no
- Mar 30 '20 eng>rus vg/kg гв/кг pro closed no
4 Mar 29 '20 ukr>eng Просвітлений хроматин cleared chromatin pro closed ok
4 Mar 23 '20 eng>rus mixing through entrainment смешивание путем подсоса pro closed no
4 Mar 1 '20 eng>rus Console System Tree дерево (на) системной консоли pro closed ok
4 Feb 10 '20 eng>rus BY statement оператор BY pro closed no
4 Feb 10 '20 eng>rus ties связи pro closed no
4 Jan 21 '20 rus>eng по каналу t+4n by t+4n cnannel pro closed no
4 Jan 13 '20 rus>eng проводящая область восстановленного... conductive regions of reduced grafter oxide pro closed ok
4 Jan 9 '20 eng>rus After-School Tutorials (программы) послешкольного образования pro closed no
4 Dec 26 '19 rus>eng Числа переноса и ... конвективного переноса -> pro closed no
- Nov 20 '19 eng>rus non-contamination отсутствие примесей/загрязнений pro closed no
4 Nov 6 '19 eng>rus expanded set of rules расширенный набор правил pro closed no
4 Nov 1 '19 eng>rus tissue slicer резак для ткани pro closed no
4 Aug 30 '19 eng>rus Differential/Ratio Spectrofluorometer дифференциальный/ратиометрический спектрофлюориметр pro closed no
4 Jul 19 '19 eng>rus electronic properties электрические свойства pro closed no
- Jul 6 '19 eng>rus BIN столбик гистограммы pro closed ok
3 Jul 4 '19 eng>rus Broad -OH stretching vibration, Aromatic CH valence -> pro closed no
4 Jun 18 '19 eng>rus scaled-up пропорционально увеличено pro closed no
4 Jun 10 '19 eng>rus fully related siblings полнородные братья и сестры pro closed no
4 Jun 4 '19 eng>rus negative unity отрицательная часть pro closed no
4 May 29 '19 eng>rus large supplies большие объемы pro closed no
3 May 20 '19 rus>eng Глеик Лювисоли gleyic luvisol pro closed ok
4 May 16 '19 eng>rus Integrity добропорядочность pro closed no
4 May 11 '19 eng>rus in axial flow в осевом токе (крови) pro closed no
4 May 8 '19 eng>rus fueled largely by its merits of high surface area -> pro closed no
4 Apr 23 '19 eng>rus Lab and normal studies лабораторные и обычные исследования pro closed no
Asked | Open questions | Answered